Пожалуйста переведите текст: Үндістанда Жаңа жыл - Дивали <жарық пен оттар мерекесі> деп...

0 голосов
85 просмотров

Пожалуйста переведите текст:
Үндістанда Жаңа жыл - Дивали <жарық пен оттар мерекесі> деп аталады екен. Айтса айтқандай осы күні қалалар мен ауылдардың барлығы оттың ішінде тұрғандай жарқырап кететін көрінеді. Жарығы сөніп тұрған бірде - бір
терезені көре алмайды екенсің. Әйел адамдар көшеге шығып, жерге
түрлі оюлы суреттер салып, оларға ұн, топырақ сеуіп, шырақтар жағып, көркемдейтін көрінеді.


Зарание вам спасибо!!!


Қазақ тiлi (12 баллов) | 85 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

В Индии Новый год называется - Дивали <праздник света и огня>. В этот день города и деревни кажутся что они блестят в огне. Вы не увидите окно в котором нету света. Женщины выходят на улицу и рисуют разные узоры на земле, рассыпают муку, песок, зажигают свечи и украшивают. 

(885 баллов)