что значит быть благородным разбойником
Разбой - дело само по себе не благородное, поэтому нельзя быть "благородным разбойником" априори. Но имеют ввиду, что этот человек, обижая, унижая и так далее кого-то, делает лучше другим. Пример - Робин Гуд. Но это заблуждение. :)