Но из-за осложнений от травмы "?" дельфину ампутируют задний плавник. Надо ли на месте вопроса ставить запятую?
Нет Не надо вставлять "?" !!!