Перепишите и переведите предложения, обращая внимание ** способы перевода герундия...

Question

Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на способы перевода герундия [Gerund]. 1) By using the automated teller machines, bank customers are able to withdraw cash from their accounts at all times of day or night. 2) Merger is combining two or more commercial organizations into one with the aim of increasing efficiency and avoiding competition. 3) On learning that the company had sold his invention without speaking to him, the scientist was shocked. He accused the company of violating the Copyright Act. 4) Counterfeiting money is one of the oldest crimes in the history of humankind. 5) For improving the image of the company, the marketing manager suggested sponsoring the national team in some popular sport.

Answer 1

1) С помощью банкоматов, клиенты банка могут снимать наличные со своих счетов в любое время дня или ночи. 2) Слияние - 'это объединение двух или более коммерческих организаций в одну с целью повышения эффективности и избежания конкуренции. 3) Узнав, что компания продала свое изобретение, не уведомив его, ученый был в шоке. Он обвинил компанию в нарушении Закона о защите авторских прав. 4) Подделка денег является одним из древнейших преступлений в истории человечества. 5) Для улучшения имиджа компании, менеджер по маркетингу предложил спонсировать сборную команду в каком-нибудь популярном виде спорта.