Жадный, как свинья.
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.
Упрямый, как осел.
Свинья везде грязь найдёт.
Черного кобеля не отмоешь добела.
У лицемера хвалы мешок, а у завистливого хулы горшо.
Грех сладок, человек падок. (Русская пословица)
Грешить - дело человеческое, оправдывать грехи - дело дьявольское. (Л.Н.Толстой)
Пустые сосуды гремят громче всего. Ср. Пустая бочка пуще гремит.
Ешь в волю, а пей в меру. Ср. Хлеб на ноги ставит, а вино — валит.