Я думаю, что будет так:
А – красная; а – желтая; В – нормальный рост; в – карликовость;
ааВ? – желтоплодный с нормальным ростом сорт;
А?вв – красноплодный карликовый;
Р ♀ааВВ х ♂ААвв
G 4аВ 4 Ав
F1 16 АаВв – красноплодные с нормальным ростом.
Примечание: ? – не важно, какой аллель.