Бойлы - "побои", Буфта - "Бухта", Двухсестная - "двухместная", Мелкоскоп - "Микроскоп", Ногавки - "Носки", Парей - "Пари", Тугомент - "Документ", Бюстры - "Бюсты"+"Люстры", Клеветон - "клевета"+"фельетон", Мюрин - "Негр", Мантон - "Манто"
Вроде бы вот основные. Вообще, Левша придумывал новые слова, когда сталкивался с чем-то, что для него было в новинку.