На самом деле, смысл фразы довольно простой.
И на русском языке она звучит примерно как – «Готовь сани летом».
Я истинный ценитель, своего прошлого, и почему-то в прошлом я всегда думаю о будущем, а в будущем о прошлом. Это примерно и похоже на поедание зайцев, которые были заготовлены ночью.
На самом деле – Зайцы являются ночными животными, они чаще бегают ночами, поэтому за ними нужно охотиться ночью.
Но, если отойти от шуток, то мы всегда должны думать о завтра, ведь именно завтра ещё один день в котором нас ждут новые испытания.
Проснувшись рано утром, мы первым делом захотим поесть.
Поэтому, мы должны уже ночью задуматься о том, как и что мы будем делать завтра.
К тому же, наша жизнь не состоит из «Сегодня», «Завтра» и «Вчера», мы всегда должны заботится о своем будущем сегодня, и именно сегодня вспоминать прошлое, чтобы проанализировать ошибки их причины и последствия.
Если мы хотим жить счастливо, и радостно, мы должны уже сегодня начать заботится об этом, чтобы проснувшись завтра утром, нам было чем себя развеселить.
Ни чего нового не сказал, просто спонтанное обсуждение фразы.