Переведите ** английский Если что то это не олимпиадное задание нам это учительи тетрадки...

0 голосов
82 просмотров

Переведите на английский
Если что то это не олимпиадное задание нам это учительи тетрадки задал на дом перевести на английский язык
Types of Media

The term 'news media' refers to the groups that communicate information and news to people. There are three main types of news media: print media, broadcast media, and the Internet. Print Media. The oldest media forms are newspapers, magazines, journals, and other printed materials. Although print media are less popular today than they used to be 10 - 20 years ago, many people still read a newspaper every day or a newsmagazine on a regular basis. The influence of print media is therefore significant. Regular readers of print media are usually more politically active. Many news reports on television, for example, are merely follow-up stories about news that first appeared in newspapers. Broadcast Media (радио- и телевещание). Broadcast media are news reports broadcast via radio and television. Television news is hugely important in most countries because more people get their news from television broadcasts than from any other source.

Before the invention of television in the 1950s, most people relied on the radio for their news. Many people still listen to radio news every day, especially during morning and evening commutes (ездить на работу и с работы) in big cities. Local news stations have a particularly large audience because they can report on local weather, traffic, and events. The Internet The Internet is slowly transforming the news media because more and more people are relying on online sources of news instead of traditional print and broadcast media. People surf the sites of more traditional media, but also turn to unique online news sources such as weblogs. Websites can provide text, audio, and video information.


Английский язык (19 баллов) | 82 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Типы СМИ.
Термин "новостные СМИ" относится к группе,которая доставляет информацию и новости людям. Их три основных типа: печатные СМИ,вещательные СМИ и интернет. 

Печатные СМИ.
Старейшие формы СМИ -- это газеты,журналы и другие печатные материалы. Хотя в наше время печатные СМИ имеют меньшую популярность,чем 10-20 лет назад,многие и сейчас каждый день читают газеты или журналы. Потому их влияние очень существенно. Да и те,кто регулярно читают печатную продукцию,обычно более активны политически. Многие новостные репортажи на ТВ,к примеру,просто дополняют информацию,прежде напечатанную в газетах. 

Вещательные СМИ (радио и телевещание)
Вещательные СМИ предполагают трансляцию по радио и телевизору. Телевизионные новости особо важны в большинстве стран,поскольку многие люди узнают новости скорее из ТВ,чем из других источников. До изобретения телевидения в 50-х годах,большинство полагалось на радио. И до сих пор в крупных городах многие слушают радио по пути на работу или с работы. Местные новостные станции располагают особо широкой аудиторией,поскольку могут передавать информацию о погоде,пробках и событиях. 

Интернет
Интернет медленно переходит в разряд СМИ,поскольку всё большее количество людей полагаются на онлайн ресурсы,а не на традиционные печатные или вещательные СМИ. Люди чаще сёрфят сайты традиционных СМИ,но иногда обращаются к новостным ресурсам типа блогов. Веб-сайты располагают текстовой,аудио- и видео информацией. 

(118k баллов)