Чистая вода прямое или переносное
Чистая вода это переносное значение. Чистая вода- не может быть чистой, она же не розовая))
Оба способа, "я пью чистую воду" и "ты выведишь его на чистую воду" тоесть научишь