ПАУЗА — остановка голоса, членящая речевой поток на те или иные части. Расположение физиологическихП. в речевом потоке может не совпадать с установленным членением речи на слова и даже на предложения.С одной стороны, паузы обычно отсутствуют между группами тесно связанных слов («ходил-я-так со-дня-на-день» — между словами, соединенными дефисами, П. отсутствуют), с другой — при подчеркнутомэмфатическом произнесении слов П. делается в середине слова («это у||жа`сно!»). Однако длясинтаксического и смыслового членения речевого потока значение имеют лишь те П., которые совпадают сграницами слов и предложений. Паузы этого типа — в соединении с различиями интонации (см.) —передают в произносимой речи весьма тонкие различия смысловых отношений между частями сочиненногобессоюзного предложения и членами предложения. Ср. различия в предложениях типа: «придешь домой —ляжешь спать» (с отношением условной или временной связи между предложениями) и «придешь домой,ляжешь спать» (с простой последовательностью не связанных предложений); или различия в связи членовпредложения типа: «платок был||запачкан,||в крови» и «платок был||запачкан в крови». На выделении П.отдельных членов предложений основано значение инверсии (см.).
В письменной речи наличие П. (или возможность ее) сигнализируется различными знаками препинания— см. Пунктуация.
В художественной речи пауза имеет чрезвычайно большое значение как в отношении ее интонационнойорганизации, так и в отношении организации чисто ритмической; именно пауза регулирует смысловое и темсамым интонационное движение речи, что чрезвычайно увеличивает богатство всякого рода смысловыхоттенков, подчеркиваний, умолчаний и т. д.