Помогите перевести,но не с переводчика,пожалуйста That was a song to Mary Elizabeth....

0 голосов
40 просмотров

Помогите перевести,но не с переводчика,пожалуйста That was a song to Mary Elizabeth. These songs made her heart fill with joy. Mary Elizabeth had only one wish. She wanted to make music on her own. She couldn't sing very well. Her brother, Matthew, had said, "You sound like the cat when Nana stepped on its tail." She loved music so much. Why couldn't she make music on her own? Mary Elizabeth knew where to go when she was sad. Her Uncle Ben Franklin could always make her smile. Best of all, Uncle Ben loved music just like Mary Elizabeth. One morning, Mary Elizabeth stood outside Uncle Ben's workshop. She could hear him humming to himself. She knew something fun was going to happen. She opened the door and saw Uncle Ben at his work table. Oh, no! What had happened? Broken glasses were everywhere. There were big glasses, little glasses, and middle sized glasses spread out on his table. Wait a minute. Only the stems that held the glasses up were broken off. What was Uncle Ben doing? Uncle Ben saw the puzzled look on Mary Elizabeth's face. "Come, little songbird," he said. "I will show you how we can make beautiful music. We will use what is broken. We can turn it into something good."


Английский язык (17 баллов) | 40 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Это была песня для Мари Элизабет. эти песни наполняют ее сердце наслаждением. у мари элизабет было только одно желание. она хотела делать музыку сама. она не могла петь очень хорошо. её брат, мэтью сказал - ты звучишь как кошка, когда Нана наступила на её хвост. она любила музыку так сильно. почему она не могла делать музыку сама? мари элизабет знала куда пойти когда она грустила. её дядя Бэн Франклин всегда мог сделать ее улыбающейся. больше всего, дядя Бэн любил музыку, так же как и Мэри Элизабет. одним утром, мари элизабет стояла снаружи мастерской дяди Бэна. она могла слышать его бормотание с самим собой. она знала, что то забавное собиралось произойти. она открыла дверь и увидела дядю Бэна за его рабочим столом. -о нет! что случилось? повсюду были разбитые очки. там были большие, маленькие, и среднего размера очки разбросанные на его столе. -Подожди минуту. только основа, что держала стекла была сломана. что дядя Бэн делал? дядя бэн увидел озадаченное лицо Мари Элизабет. - подойди маленькая певчая птичка.- сказал он. -Я покажу тебе как мы можем сделать прекрасную музыку. мы будем использовать то что сломано. мы можем переделать это во что то хорошее.

(4.4k баллов)