Лично я думаю это все потму-что Генри думал что родиной бананов является Латинская америка( если ты знаешь что рдиной бананов точно является латинская америка пиши вот это----->) В латинской америке находятся самые большие плантации бенанов И О.Генри несомненно мог назвать банановой республикой..