Потому то образ Григория Мелехова сочетает в себе, с одной стороны, казацкую удаль, волю, суровость, отсутствие сентиментальности, а с другой стороны, это человек глубоко чувствующий, страдающий, мыслящий оригинально, как и герой трагедии Шекспира "Гамлет".