Почему государство перенесло некоторые нормы морали в законы?
Потому что некоторые нормы морали, перенесенные в законы, несли угрозы для общества.
ИМХО