Вершок - старая русская мера длины, равная 4,4 см.
Аршин - русская мера длины, равная 0,71 м.
В сказке Ершова «Конёк-горбунок» есть такие фразы:
«…Да еще рожу
конька, ростом только в три вершка…». Если 1 вершок 4,4 см, то 3 вершка - 12,2 см.
"... да с аршинными ушами". - 1 аршин равен 0,71 см.