Ребят , нужен ПРАВИЛЬНЫЙ перевод с русского ** английский! Помогите пожалуйста, а то...

Question

Ребят , нужен ПРАВИЛЬНЫЙ перевод с русского на английский! Помогите пожалуйста, а то англичанка меня сожрёт завтра .!.

-Привет, Алина. Как ты? Почему у тебя такой уставший вид?

-Привет. Я сегодня правда очень устала , была в спорт зале.

-О, в спор зале? Ты любишь спорт?

-Да,люблю. Каждые два дня я хожу в спорт зал, а так же занимаюсь танцами...А какой вид спорта тебе нравится?

-Я очень люблю волейбол. На мой взгляд это очень интересная игра.

-Интересно! И сколько раз в неделю ты ходишь на тренировки?

-У нас в школе есть волейбольная секция и я хожу на тренировку четыре раза в неделю.

-А какие ещё виды спорта тебе нравятся?

-Ещё мне нравится баскетбол, но к сожалению я очень плохо в него играю.

-Я тоже плохо играю в баскетбол...Я "боюсь мяча".

-Ладно ,Алинка, давай прощаться, я спешу домой.

-Хорошо, пока!

Answer 1

- Hello, Alina! How are you? Why are you looking so tired?

- Hello, I am really very tired today. I was in the gym.

- Really? Are you fond of sport?

- Yes, I am. I go to the gym every two days and do dancing. And what kind of sports are you fond of?

- I am fond of  volleyball most of all. To my opinion it's a very interesting game.

- How interesting! How many times a week do you go to your trainings?

- There is a volleyball section at our school and I go there four times a week.

- And what other kinds of sports are you fond of?

- Besides it I like basketball, but sad to say I play it very badly.

- I also play basketball badly. I'm afraid "of any ball".

- Well, Alina. Let's say good-bye each other,  I have to hurry home.

- Ok, see you!

Answer 2

- Hi, Alina! How are you? Why are you looking so tired?

- Hi, I'm really very tired today. I was in the gym.

- Oh, in the gym? Do you like sport?

- Yes, I do. Every two days I go to the gym and go in for dancing. And what kind of sports do you like?

- I like volleyball very much. I think it's a very interesting game.

- It's interesting! How many times a week do you train?

- We've got a volleyball section at our school and I train four times a week.

- And what other kinds of sports do you like?

- Besides it I like basketball, but unfortunately I play it very bad.

- I also play basketball badly. I'm afraid of a ball.

- OK, Alina. I'm in a hurry home. Bye-bye!

- OK, bye. ))