Переведите пж текст. Это немецкий.

0 голосов
7 просмотров

Переведите пж текст. Это немецкий.


image

Немецкий язык (340 баллов) | 7 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Прошел один месяц с тех пор, как у нас в классе появилась новенькая. Ее зовут Гретель. На самом деле, она никому не нравится. "Ужасное имя", говорит Франк. "Она смешно одевается", говорит Мартина. "Она такая жирная", говорит Юрген. "У нее совсем немодная прическа", говорит Сандра. Никто не хочет с ней играть. "Она бегает слишком медленно", говорят мальчики. "В гимнастике она худшая", смеются они над ней. Она всегда говорит о книгах, ни слова о фильмах или спорте. Она хороша в математике, она также помогает некоторым в классе. И несмотря на это, она все равно никому не нравится. 
Теперь все по-другому. С прошлой недели. И было это так: у нас был урок плавания. Гретель была самой быстрой. Господин Шнайдер сказал всем: "Берите пример с Гретель! Это было не только быстро, но и без каких-либо ошибок". Мальчики не хотели этого слышать. Юрген говорил: "Да, она хорошо плавает, но она все еще толстая!" Гретель тогда плакала. Мне было ее очень жаль, но я ничего не сказал. Тогда господин Шнайдер сказал, что мы должны плавать в двух командах, а самая быстрая команда получит от него мороженое. Не команда, а каждый. Самой быстрой командой оказалась та, где была Гретель. 
Вчера у нас снова было плавание, и самая быстрая команда должна была снова получить мороженое. Все захотели быть в команде вместе с Гретель. И, конечно же, ее команда оказалась самой быстрой. И теперь смешная одежда Гретель уже не имеет такого большого значения. Она полная и не хочет говорить о спорте - и это тоже нестрашно, потому что она добрая и всем помогает. И рассказывает о книжках! Это правда интересно. 

(940 баллов)