Язык иносказаний стали называть в честь одного из великих баснописцев:
Эзопов язык был так назван в честь древнегреческого баснописца Эзопа.