Dear Oleg,
I was very glad to hear from you again. Sorry, I haven't written for ages
because of my school activities. Today I’m going to tell you my
problem.
Everybody knows that there are a lot of problems in our families,
including misunderstanding between relatives and quarreling. It seems to me tI
am treated badly in my family, so my parents and I must pay some attention to
our situation.
My life is quite hard. But I hope my problem may be solved. My friend gave me a
couple of advice. We should arrange a date and meet a psychologist, and, of
course, bring all members of our family to his office. Everyone of us must
learn how to get alone each other, how to compromise and to find the ways of
getting rid of those quarrels between my brother and sister. I should make my
parents listen to me, and tell them every my trouble and problem. Explain them
what is wrong with me, ask them to understand my feelings.
I hope everything will get better and my family will find a compromise.
We must fight for our life and never give up!
Tell me a few words about you and problem you have.
That's for me today. I have to go.
Best regards to your family.
Write soon.
Andrey
Дорогой Олег,
Я был очень рад получить от тебя весточку. Извините, я не писал тебе целую
вечность из-за моей занятости в школе.
Сегодня я собираюсь рассказать тебе, в чем моя проблема.
Все знают, что существует много проблем в наших семьях, в том числе непонимание
и ссоры между родственниками. Мне кажется, мне плохо в моей семье, поэтому мои
родители и я должны уделить внимание нашей ситуации.
Моя жизнь довольно трудная. Но я надеюсь, что моя проблема может быть решена.
Мой друг дал мне несколько советов. Мы должны согласовать дату и встретиться с
психологом, и, конечно, прийти всей семьей в его кабинет. Каждый из нас должен
научиться ладить друг с другом, находить компромисс и способы избавления от
этих ссор между моим братом и сестрой. Я должен заставить моих родителей
слушать меня и рассказывать им обо всех моих неприятностях и проблемах. Я
должен объяснить им, что случилось со мной, попросить их понять мои чувства.
Я надеюсь, что все изменится к лучшему и моей семье и нам удастся найти
компромисс. Мы должны бороться за свою жизнь и никогда не сдаваться!
Расскажи о себе и своих проблемы.
Это все на сегодня. Я должен идти.
Наилучшие пожелания твоей семье.
Пиши быстрее.
Андрей