Почему этот падеж назвали предложным?

Предложный так назван из-за зависимости от предлога. У всех падежей вопрос один, а в предложном несколько: о чём? в чём? при чём? - зависит от предлога в словосочетании перед сущ. или мест.