Почему выражение "корень всасывает почвенный раствор" ошибочно?
Потому, что он не всасывает, а получает его при помощи корневого давления.