Кратко тут никак не напишешь.Выберешь себе 10 предложений.
I love my city.Grodno has a unique centuries-long history. Many variations of the name: the City, Gorodnia, Kronon, Garadna... All of them musical, melodic and just beautiful. But whatever the name did not carry the city, it doesn't change its essence – an old Western town located on right and left banks of the Nemunas river. The city has many attractions. It really is something to see. Is there anything you can simply admire, there is something that you just admire.The castles of the city – Old and New. As a rule, most people at this word in my head there are images of something fantastic and with turrets.Kolozha (Borisoglebskaya) Church was built in the first half of the 12th century in honour of saints Boris and Gleb. The only building of the Grodno architectural school, which survived until our days.In my beloved city of Grodno, the atmosphere is quite conducive to creativity.
************************************************
Я очень люблю свой город.Гродно имеет уникальную многовековую историю. Много вариаций имени: Городен, Горадня, Кронон, Гародня… Все они музыкальны, мелодичны и просто красивы. Но какое бы имя не нес город, это не меняет его сути – старинный западный городок, расположенный на правом и левом берегах реки Неман. В городе много достопримечательностей. В нем действительно есть, что посмотреть. Есть то, чем можно просто любоваться, есть нечто, чем можно просто восхититься.Замки города – Старый и Новый. Как правило, у большинства людей при этом слове в голове возникают образы чего-то сказочного и с башенками.Каложская (Борисоглебская) церковь была построена в первой половине 12 века в честь святых Бориса и Глеба. Это единственная постройка Гродненской архитектурной школы, которая сохранилась до наших дней.В моем любимом городе Гродно, атмосфера которого вполне способствует творчеству.