пусть производительность одного - х,
тогда второго - у
получим систему:

Подставим первое во второе, получим :

Тогда

и

Значит первый сделает всё поле 
Второй сделает 
Проверка:
4х+4у=1 , подставим, получим

Значит задача решена верно.
Ответ: 6 и 12 часов.