Подскажите пожалуйста в английском языке слово glasses употребляеться с many или much?

Смотря где. Если вопрос и отрицание - many. Если в положительном - вообще употребляется a lot of. A much - с неисчисляемыми существительными (milk, water и др.).