Большинство имён людей в европейских странах ведут свою историю от древнегреческой,...

0 голосов
41 просмотров

Большинство имён людей в европейских странах ведут свою историю от древнегреческой, латинской и древнееврейской (через Библию) антропонимической традиции.
Людей с одинаковыми именами называют тёзками. Укажите варианты, которые произошли от одного древнего имени^
1. йонас
2. иржи
3. джозеф
4. хосе
5. юсуф
6. йосеппи


Русский язык (20 баллов) | 41 просмотров
0

Иосиф – русское имя древнееврейского происхождения, простонародный вариант – Осип; имя представлено в большинстве европейских языков. И не только европейских, вспомним хотя бы арабского Юсупа. Впервые в нашем списке появляется турецкий язык. Возможно, Иосиф – одно из самых распространенных имен в мире. Вот Иосифы в Европе:

0
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Изучением происхождения слов занимается такой раздел языкознания (его можно даже выделить в целую науку), как Этимология. Слово Этимология пришло из греческого, где этимон значит “правда, истина, основное значение», а логос – «слово», т.е. истинное значение слова, правда о слове.

Происхождение данных имен мы должны выяснить с помощью этимологии. При работе со словарями обнаружилось, что

Йонас произошло от древнего еврейского имени Иона.

Иржи. Считается, что данное имя берет истоки от греческого Γιώργος (Йоргос), аналогичного имени Георгий.

Джозеф - это производное от библейского имени Йосеф.

Хосе также соответствует имени Йосеф.

Юсуф. Еще одно имя, восходящее к еврейскому Йосеф.

Йосеппи - это финский вариант все того же имени Йосев.

Таким образом, среди имен данного списка одинаковое происхождение имеют Джозеф, Хосе, Юсуф и Йосеппи.

(2.9k баллов)