В этом случае по-русски пишут так: "нарисовать блок-схему алгоритма вычисления выражения". А Вы мало того, что абсурд пишете, - ну ладно, это информатика, можете пока не знать, - так еще и выражение называете уравнением, т.е. и обычную математику не знаете. Плохо...