Раздельно
С краткими причастиями:
работа не закончена
С полными причастиями при наличии зависимых слов или противопоставления:
не прочитанная мною книга
не прочитанная, а лишь просмотренная книга
С усиливающими отрицание мест., нареч.:
ничем не оправданный поступок