В словаре дается толкование: покрытый ря́бинами, рябью; пёстрый
Наверняка вы можете представить себе рябь на воде, скажем, пруда. Водная поверхность от легкого ветерка становится не совсем гладкой.
И курочку Рябу тоже несложно представить - оперение у нее не одного цвета. Лицо тоже бывает с негладкой кожей, покрыто ря́бинами, неровное, в пятнах и ямках по разного рода причинам.
Изъеденное ря́бинами лицо показано в приложении.
