12 13/45-(y-5 17/45)=3 23/45

$12 \frac{13}{45} -(y-5 \frac{17}{45} )= 3 \frac{23}{45} \\ \\ y- 5 \frac{17}{45} = 12 \frac{13}{45} - 3 \frac{23}{45} \\ \\ y= 8 \frac{35}{45} +5 \frac{17}{45} = 13 + 1 \frac{7}{45} \\ \\ y= 14 \frac{7}{45}$

проверим:
$12 \frac{13}{45} - (14 \frac{7}{45} -5 \frac{17}{45} ) = 3 \frac{23}{45} \\ \\ 12 \frac{13}{45} -8 \frac{35}{45} = 3 \frac{23}{45} \\ \\ 3 \frac{23}{45} = 3 \frac{23}{45}$