5 м/мин + 4м/мин = 9м/мин - общая скорость (или скорость первой и второй черепахи вместе)
9 м/мин *3 мин = 27 м - расстояние между черепахами через 3 мин.
или
5 м/мин * 3 мин = 15 м - проползла первая черепаха
4 м/мин * 3 мин = 12 м - проползла вторая черепаха
15 м + 12 м = 27 м - расстояние между ними через 3 мин