Золотой дождь - большие денежные суммы. Выражение восходит к древнегреческому мифу о Зевсе, который поленился красотой Данаи, дочери царя Акрисия, и проник ней в спальню золотым дождем.
Аника-воин - так называли в старину счастливого человека который бахвалился своей храбростью, находясь вдали от опасности. Имя Аника в переводе с греческого означает "непобедимый". Известна народная сказка "Про воина Анику" где герой хвастает, что не боится Смерти, а когда та появляется трусит и умоляет о пощаде.
Ахиллесова пята - слабые стороны человека, выражение вышло из древнегреческого мифа. Богиня Фетида - мать Ахиллеса чтобы сделать его тело неуязвимым окунула его в священную реку Стикс, но при этом она держала его за пятку, которая осталась единственным уязвимым местом героя. Именно в эту пятку попала отравленная стрела Париса.
Битый час - очень долго. Выражение возникло, когда появились часы с боем, и означало время от одного боя часов до другого.
Буря в стакане воды - спор, шум, волнение из-за пустяков, по ничтожному поводу. Это выражение приписывается французскому мыслителю Монтескье, и высказавшему свое мнение о большом политическом скандале в карликовом государстве Сан-Марино.