Помогите перевести Приехав в Лондон, молодые люди сталкиваются с рядом проблем: поиск...

0 голосов
18 просмотров

Помогите перевести
Приехав в Лондон, молодые люди сталкиваются с рядом проблем: поиск жилья, работы, еды. Большим преимуществом является то, что они могут быстро найти работу, чем дома. Благодаря этому они обеспечивают хоть какой-то уровень жизни. Следует сказать, что таким мигрантам требуется хорошая психологическая и социальная помощь.


Английский язык (1.9k баллов) | 18 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Having arrived in London young people come across a lot of problems:
searching a dwelling,a job and food.A great advantage is that they can find a job quicklier that in their own countries.Thanks to this fact they assure some kind of
standard of living.It should be mentioned that such migrants need
good psychological and social help.

(53.4k баллов)
0 голосов

When young people come to London, they face a number of problems,  They are: accomodation, a job , food. It is a great advantage that they find a job  sooner than in their home town.  In this case they can at least somehow sustain their living standard.  It should be mentioned that such migrants need good psychological and social assistance... 

(23.8k баллов)