Перевела текст,помогите пожалуйста нормально составить этот рассказ Заранее спасибо! А...

0 голосов
38 просмотров

Перевела текст,помогите пожалуйста нормально составить этот рассказ
Заранее спасибо!
А хранитель зоопарка в Германии спас жизнь ребенка тапир от
Придав ему рот, чтобы ствола легочной реанимации.Кармина был
не в состоянии дышать после того, как ее мать, Кончита, родили
В Ганновере зоопарке.Хранитель Дитер Шульте, который нормально работает
С слонов,Взял ствол Кармина с между руками и
Реанимировал ее в течение нескольких минут.The местнообезболивающее газета говорит,
Что,вскоре после того, как ребенок тапир начал дышать,Ей удалось
Пить некоторые из ее матери молоко из бутылки, а также
Начал свои первые шаги,хранитель был дан дополнительный
Выходной, чтобы отпраздновать его достижения


Русский язык (16 баллов) | 38 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов

Вы как переводили ничего же непонятно!!!

(52 баллов)
0

Переводила с английского языка,вот такой перевод получился на русском

0

Теперь нужно как то нормально составить этот текст

0 голосов

Мне кажется, что лучше было бы, чтобы ты скинула Оригинал.

(26 баллов)
0

А)А zoo keeper in Germany has saved a baby tapir life by))) Б)Giving it mouth to trunk resuscitation /Carmina was))) В)unable to breathe after her mother?Conchita?had given birth))) Г)At Hanover zoo/Keeper Dieter Schulte?who normally works))) Д)With elephants?took Carmina s trunk between his hands and))) Е)Resuscitated her for several minutes/The lokal newspaper says)))) Ж)That?soon after the baby tapir started breathing?she managed)))

0

З)To drink some of her mothers milk from a bottle and also))) И)Started taking her first steps/The keeper has been given an extra))) К)Day off to celebrate his efforts

0

Вот ваш оригинал