"Something" и "anything" переводятся одинаково, как "что-то, что-нибудь". Разница их в том, что "something" обычно употребляется только в утвердительных предложениях, а "anything" - в отрицательных и вопросительных. "Nothing" переводится как "ничего".
1.anything
2.anything
3.something
4.nothing