(что?) небольшая сцена- именительный
(для чего?) для небольшой сцены- родительный
(к чему?) к небольшой сцене- дательный
мне кажется, в четвертом словосочетании ошибка у вас,но по логике тут винительный падеж должен быть
(перед чем?) перед небольшой сценой-творительный
(на чем?) на небольшой сцене-предложный