помогите пожалуйста,нужен краткий пересказ текста(что-то можно своими словами,но суть...

Question

помогите пожалуйста,нужен краткий пересказ текста(что-то можно своими словами,но суть нужно передать)заранее спасибо!!! A SOUND OF THUNDER. The sign on the wall seemed to quaver under the film of sliding warm water. Eckels felt his eyelids blink over his stare, and the sign burned in his memory darkness: TIME SAFARI, INC SAFARIS TO ANY YEAR IN THE PAST. YOU NAME THE ANIMAL. WE TAKE YOU THERE. YOU SHOOT IT. The muscles around his mouth formed a smile as he put his hand slowly out into the air, and in his hand waved a cheque for ten thousand dollars to the man behind the desk. "Does this safari guarantee I come back alive?" "We guarantee nothing," said the official, "except the dinosaurs." He turned "This is Mr Travis, your Safari Guide in the Past. He'll tell you what and where to shoot. If he says no shooting, no shooting. If you disobey instructions, there's another stiff penalty of another thousand dollars, plus government action,upon your return." "Hell and damn," Eckels breathed. "A real Time Machine." He shook his head. "Makes you think. If the election had gone badly yesterday, I might be here now running away from the results. Thank God Keithwon. He'll make a fine President of the United States." "Yes," said the man behind the desk. "We're lucky. If Deutscherhad gotten in, we'd have the worst kind of dictatorship. There's an anti-everythingman for you, a militarist, anti-Christ, anti-human, anti-intellectual.People called us up, you know, joking. Said if Deutscher became President they wanted to go live in 1492.Of course it's not our business to conduct Escapes, but to form Safaris. Anyway, Keith's President now. All you got to worry about now is - " "Shooting my dinosaur," Eckels finished it for him. "A Tyrannosaurus Rex. The Thunder Lizard, the damnest monster in history. --Sign this release. Anything happens to you, we're not responsible.Those dinosaurs are hungry." The Machine slowed; its scream fell to a murmur. The Machine stopped. The sun stopped in the sky. The fog that had enveloped the machine blew away and they were in an old time, a very old time indeed, three hunters and two Safari Heads with their blue metal guns across their knees. "That" - Mr Travis pointed - "is the jungle of sixty million two thousand and fifty-five years before President Keith." He indicated a metal path that struck off the jungle into green wilderness, over steaming swamp, among giant ferns and palms.

Answer 1

И грянул гром. Знак на стене, казалось, дрожал под пленкой скользящей теплой воды. Экелса почувствовал, как его веки мигать над его взглядом, а знак сожгли в его памяти темноту: TIME Safari, INC сафари на любой год в прошлом. Вы называете животное. Мы вас туда. Съемкой. Мышцы вокруг рта сформировал улыбку, когда он положил руку медленно в воздух, а в руке махнул чек на десять тысяч долларов, чтобы человек за столом. "Означает ли это гарантией сафари я вернусь живым?" "Мы гарантируем, ничего", сказал чиновник, "кроме динозавров." Он повернулся "Это мистер Трэвис, ваш гид сафари в прошлом. Он скажет вам, что и куда стрелять. Если он говорит нет стрельбы, никакой стрельбы. Если вы не подчиняться инструкциям, есть еще один жесткий штраф еще тысячу долларов, плюс действия правительства, по возвращении ". "Ад и проклятые", Экелса дышал. "Настоящая машина времени". Он покачал головой. "Почему вы думаете. Если выборы пошло плохо вчера, я мог бы быть здесь и сейчас убегает от результатов. Слава Богу Keithwon. Он сделает штраф президента Соединенных Штатов". "Да", сказал человек за столом. "Нам повезло. Deutscherhad Если получили, мы должны были бы худшим видом диктатуры. Там в борьбе с everythingman для вас, милитаристских, антихрист, анти-человека, анти-intellectual.People призвал нас, вы . знаю, шутя сказал, что если Deutscher стал президентом они хотели уехать жить в 1492.Of Конечно, это не наше дело вести убегает, а формировать сафари Во всяком случае, президент Кейта Теперь все вы должны беспокоиться о сейчас -. "." стрелялки мой динозавр, "Экелса закончил это за него. "Tyrannosaurus Rex Гром Lizard, damnest монстра в истории -... Войти этом выпуске что-нибудь случится с вами, мы не responsible.Those динозавры голодны." Машина замедлила, его крик упал до шепота. Машина остановилась. Солнце остановилось в небе. Туман, который окутал машину сдуло, и они были в старые времена, очень старое время, действительно, три охотника и два на головы синие оружие металла через колени. "Это" - г-н Трэвис отметил - "это джунгли шестьдесят миллионов две тысячи пятьдесят пять лет до президента Кейта." Он указал путь, по которому металл вычеркнут из джунглей в зеленую пустыню, над паром болота, среди гигантских папоротников и пальм.