Мабуть, мається на увазі досіть цікавий, але не зовсім правильний розклад назви прозового твору відомого харків'янина Григорія Квітки-Основ'яненко "Маруся", якє (умовно) розкладається на Ма (усічене звертання до мами), рус (за думкою автора питання - назва жителя Київської Русі) та я - особовий займенник.