В русском языке существуют оба варианта написания слов: капать и копать.
Слова капать и копать различаем в контексте. Глагол капать употребляется, когда речь идет о жидкости, например:
капает вода из крана, капает дождь, капают сосульки.
В этом слове ударным является гласный корня: капать.
Напротив, в слове копать ударным является гласный а суффикса глагола. Неясно слышится безударный гласный корня, который проверим подбором родственных слов и их форм: копка, раскопки, перекопка, закопанный.
Как видим, глагол копать употребляется как обозначение действия с землёй.
Экскаватор копает котлован для постройки дома.
Землекоп копает траншею.
Ребенок копает в песочнике ямку.