10 пословиц ** казахском языке про ПРОФЕССИИ с переводом. Пожалуйста помогите, буду очень...

0 голосов
116 просмотров

10 пословиц на казахском языке про ПРОФЕССИИ с переводом. Пожалуйста помогите, буду очень благодарен


Қазақ тiлi (37 баллов) | 116 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Ұстаның бізі сүйкімді,Жақсының сөзі сүйкімді.
 
Ұстаның өрісі көрігінен төсіне дейін.

 Алтын менен күмістіЗергер үшін жаратқан.

Арқар менен құлжаныМерген үшін жаратқан.

 Шебердің инесі де алтын,Соққан күймесі де алтын.

 Шеберді саусағы асырайды.

 Еріншектің ертеңі бітпес.

 Жатқанға жан жуымас,Жалқауға мал құралмас.

Еңбек, еңбекқорлық
Құс қонбаған көл жетім,
Ел қонбаған жер жетім.

 Еңбексіз өмір жоқ,Ауырсыз жеңіл жоқ.

 Қойшыны таяғы асырайды,Қасқырды аяғы асырайды.

 Атан түйе жүк астында қартаяр.

Түйір нан – тамшы тер. 

Сен істі сүйсең, іс саған бас 

(18 баллов)