Пуантилизм - вид живописи, когда рисуют маленькими точками. Например , легкими касаниями кисти или тыканьем фломастера(от слова пуанты-как балерины ходят на пальчиках). А в компьютерной графике( в основном в растровой графике) элементами являются пиксели - мельчайшие элементы данного изображения. Получается, что и там и там маленькие точки.