Rock`n`roll started in the USA the great black rhythm`n`blues players: Maddy Waters, John...

Question

Rock`n`roll started in the USA the great black rhythm`n`blues players: Maddy Waters, John Lee Hooker and Chuck Berry.
Fifty years ago black and white music were two completely separate things.Chuck Berry was the first black misician cross the barrier and sell records to black and white young people.His songs were about the lives of teenagers.
Jerry Lee Lewis, Elvis Presley and Buddy Holly mixed black music with white 'country' music to create rock`n`roll.
This was all happening in the United States. But people in Britain were listening to this music. The black rhythm`n`blues singers and the best rock`n`roll stars Buddy Holly were popular in Britain than in the States.
Then, in the 1960s the British invaded America, the Americans some years before did. The Beatles, The Rolling Stones, The Kinks, The Who. There were concerts with tens of thousands of fans. The name of the music-rock`n`roll changed to 'rock'.
In the 1960s the style of the musicians changed a lot. The clotnes of the musicians became crazy and their hair. The guitar becameimportant as the voice. Jimi Hendrix and Eric Clapton were guitarists than singers.
In the 1970s rock went in two different directions. Elton John and Rod Stewart, The Sex Pistols, The Stranglers,and a few other bands started to play loud,violent music called 'punk'. Punk was also importanta fashion in clothes.
перевод оч срочно

Answer 1

Рок-н-ролл был основан в США величайшими чернокожими исполнителями ритм-энд-блюза: Мадди Уотерсом,Джоном Ли Хукером и Чаком Бэрри. 
50 лет назад чёрная и белая музыка были совершенно разными. Чак Бэрри был первым чернокожим музыкантом,который перешёл границу и продавал свои записи как чёрным,так и белым молодым людям. Его песни были о жизни подростков.
Джерри Ли Льюис,Элвис Пресли и Бадди Холли смешали чёрную музыку с белой кантри музыкой,чтобы создать рок-н-ролл.
Всё это происходило в США. Но эту музыку слушали и в Великобритании. Чёрные исполнители ритм-энд-блюза и лучшие звёзды рок-н-ролла были популярнее в Великобритании,чем в США. Затем,в 1960-х,Британия вторглась в Америку,как сделала это Америка несколько лет назад. The Beatles, The Rolling Stones, The Kinks, The Who. Это были концерты с десятками тысяч фанатов. Рок-н-ролл сменился роком.
В 1960-х очень изменился стиль музыкантов. Их одежда и причёска стали абсолютно сумасшедшими. Гитара стала стала важнее голоса. Джимми Хендрикс и Эрик Клэптон были больше гитаристами,чем певцами.
В 1970-х рок разделился на две большие ветви. Элтон Джон и Род Стюарт,The Sex Pistols, The Stranglers и несколько других групп начали играть мощную жёсткую музыку под названием панк. Панк был и направлением в моде.