По-моему,Вы всё перепутали.Есть морфологический разбор слова(т.е.по частям речи),а есть,например,морфемный(это по морфемам,как раз корень,приставка,суффикс,окончание).А есть синтаксический разбор предложения.Наверное,Вам надо синтаксический разбор.Когда-подчинительный союз,мы-подлежащее,выраженное личным местоим.,говорим-сказуемое,выраженное глаголом,то-сочинительный союз,произносим-сказуемое,выраженное глаголом,звуки-дополнение,выраженное существительным в В.п.Это предложение повеств.,невоскл.,простое,распр.,с однородными сказуемыми)
Буду рада,если чем-то Вам помогла.