1. Однажды чудесным днём запланировали господа пикник за городом. К сожалению, Господин Genau не хотел идти. " У меня полно дел"- он сказал. Господин Rote- Banane высказал своё мнение: " только тот, кто хочет, едет вместе". Хорошая идея, не правда?
2. В конце концов поехал Rote- Banane со своими друзьями за город. " Куда мы едем?"- спросил господин Rote- Banane. "В горы"- сказал господин Ärgerlich. " Мне всё равно"- сказал господин Zufrieden. Ни у кого не было другой идеи, и поэтому их маленькая машина исчезла в горах.
3. Через полчаса они достигли цели. Было очень ветрено в горах, а также очень холодно. Господин Ärgerlich увидел зелёные лужайки в долине и сказал: "Было бы лучше, если бы мы были там внизу на солнце". Господин Schablone сказал: " У других кажется всегда лучше"
4. Вдруг они услышали гром, и начался дождь. Из-за этого доставили себя друзья к машине и прыгнули в неё. " Мы едем обратно домой"- сказал господин Rote- Banane. " Дождь веселит меня" сказал господин Zufrieden. "но если вы охотнее хотите домой- мне всё равно".
5. Господин Rote- Banane попытался тронуться с места, но ему это не удалось. " Несчастье приходит редко в одиночку"- сказал господин Schablone. " Машине не едет"- ругался господин Ärgerlich. " Мы можем толкнуть машину"- предложил господин Zufrieden. " Планирование работа- это половина работы"- сказал господин Schablone.
6. Позже после того приехали они домой. Так как господин Genau был умным, он увидел, что в горах идёт дождь и приготовил горячую еду. Господа были очень голодными, и поэтому было это всё особенно вкусным. Все были довольны и господин Schablone сказал: "Всё хорошо, что хорошо кончается"