Эпидемия прогрессирующее во времени и пространстве распространение
инфекционного заболевания среди людей, значительно превышающее обычно
регистрируемый на данной территории уровень заболеваемости, и способное
стать источником чрезвычайной ...
Тут опастность заключается в заключается в непрерывной передаче заболевания.
Если эпидемия распространяется за пределы одной страны это уже называется пандемия.