В то же лето была метель сильная по земле, и по воде, и по хоромам две ночи и четыре дня. Того же лета… на осень побил мороз всю рожь, и был голод на всю зиму. Ржи осьминка стоила по полгривны(перевести на современный язык)
Лето было холодным. Не прогрелась ни земля , ни вода. даже так, что замерзла рожь. К зиме наступил голод. Горсть крупы стоила сто рублей.