Морская колдунья Урсула в ранних вариантах сценария была обозначена как злая сестра короля Тритона.
Т.е. русалочке Ариэль она приходилась родной тетушкой.
Русалочка Ариэль была первой в ряду диснеевских принцесс. И первым женским персонажем, которого аниматоры студии нарисовали почти полностью обнаженным.
Краб Себастьян отсутствует в оригинальной сказке Ганса Кристиана Андерсена. В мультфильме Диснея ему
отведена роль «придворного композитора», которого король Тритон посылает тайно присматривать за Ариэль и
уберегать ее от неприятностей. В мультфильме краб разговаривает с ямайским акцентом.
У Ариэль шесть сестер Andrina, Arista, Aquata, Adella, Alana и Attina. Их возраста отличаются на 1 год.
Ариэль младшая, ей 15 лет. Аттина старшая, ей 21 год.
Ариэль – единственная из сестер, у которой не было украшений в волосах.
В начале мультфильма можно увидеть Гуфи, Дональда и Микки-Мауса.
В сцене несостоявшейся свадьбы ведьмы Урсулы на корабле присутствуют персонажи из другой сказки: «Золушки». Их можно увидеть в эпизоде нападения птиц.
Аниматоры часто ошибались в процессе работы над мультфильмом. Вот несколько примеров:
У вилки, которую нашла Ариэль, меняется количество зубцов.
Кстати, на предыдущем кадре обратите внимание: у Ариэль на руке висит сумка.
В последующих кадрах сумка то исчезает, то снова появляется.
У ракушки, прикрывающей правую грудь появился пятый сегмент – художник ошибочно закрасил часть груди Ариэль.
Волшебным образом меняется цвет рубахи у матроса
После того как пёс лизнул Ариэль, она вытирает не ту щеку
Ариэль бросается в погоню за кораблем босиком.
Однако на корабле появляется в туфельках