Слова Тараса Бульбы:
«А поворотись-ка, сынку! Экой ты смешной какой! »
«А видите эту саблю? Вот ваша матерь! »
«Я тебя породил, я тебя и убью! »
«Есть ещё порох в пороховницах?! »
«Терпи, козак, — атаман будешь! »
«Что, сынку, помогли тебе твои ляхи? »
«Нет уз святее товарищества! »
После рассказа о казни Остапа и исчезновении Тараса 12-я глава повести начинается фразой: «Отыскался след Тарасов» .
Фраза стала крылатой, употребляется как поговорка, когда речь идет о человеке, связь с которым дотоле была утрачена