При причастном обороте запятая ставится только в том случае, если определяемое существительное стоит ПЕРЕД причастным оборотом.
Мне под ноги ложились листья, падающие с деревьев. (Определяемое существительное - ЛИСТЬЯ, Листья (какие? ) падающие с деревьев, ПАДАЮЩИЕ С ДЕРЕВЬЕВ - причастный оборот.
Если определяемое существительное переставить ПОСЛЕ причастного оборота, то запятая не нужна:
Мне под ноги ложились падающие с деревьев ЛИСТЬЯ.