Изнемогающие от жары путники продолжали двигаться вперед
путники какие? изнемогающие от жары - определение, выраженное причастным оборотом.
Так как он стоит перед определяемым словом и не вносит дополнительных оттенков, не выделяется запятой. Поэтому и необособленное определение.
(знаков внутри предложения нет)